lieder & saitenspiel - tronjes blog

Samstag, 27. Juni 2015

nacht-traum-lied - Hagen Kemper 'tronje'


in meinen träumen hab' ich viele namen -
in meinen träumen tanze ich im wind -
in meinen träumen schlafe ich auf blumen -
in meinen träumen bin ich oft noch kind ...

ich schwebe jede nacht durch bunte träume -
so wie ein schmetterling im sonnenlicht -
ich suche mir den schatten blauer bäume :
so findet mich der frühe morgen nicht !

Sonntag, 21. Juni 2015

Georg Trakl - es dämmert , zum brunnen gehn die alten fraun


es dämmert - zum brunnen gehn die alten fraun
im dunkel der kastanien lacht ein rot
aus einem laden rinnt ein duft von Brot
und sonnenblumen sinken übern zaun

am fluß die schenke tönt noch lau und leis
guitarre summt - ein klimperklang von geld
ein heiligenschein auf jene kleine fällt
die vor der glastür wartet sanft und weiß


o ! blauer glanz - den sie in scheiben weckt
umrahmt von dornen - schwarz und starrverzückt
ein krummer schreiber lächelt wie verrückt
ins wasser - das ein wilder aufruhr schreckt


Donnerstag, 11. Juni 2015

Hermann Löns - der tau liegt auf der haide


der tau liegt auf der haide
das wird ein schöner tag
ein vögelein mit freude
erhebet seinen schlag
die taschen sind mir leer
der magen noch viel mehr
ich armer haideläufer
mich dauert meiner sehr

die würfel und die frauen
sind voller trug und tück
wer ihnen mochte trauen
dem ward ein gläsern glück
dazu der branntewein
erst läuft er lieblich ein
ist man des rausches ledig
so trägt man schwere Pein

ich hab' die drei genossen
zu Bothfeld in dem krug
mein geld - das ist zerflossen
hab' dessen nie genug
die pfennige sind hin
das weib war falsch von Sinn
der branntwein macht mir kopfweh
das ist nun mein gewinn

Sonntag, 7. Juni 2015

adeus meu amor - adieu meine liebe - Hagen Kemper 'tronje'


tras os montes é un campo verde
tras os montes é meu coração

tras os montes é un campo verde
tras os montes chora meu amor

ai  ai  ai  adeus priminha !
ai  ai  ai  meu coração !
ai  ai  ai  meu campo verde !
ai  ai  ai  adeus meu amor !

*
hinter den bergen liegt ein grünes feld 
und hinter den bergen ist mein herz

hinter den bergen liegt ein grünes feld  
und hinter den bergen weint meine liebe 

ai  ai  ai   adieu  meine geliebte !  
ai  ai  ai   mein herz ! 
ai  ai  ai   mein grünes feld !
ai  ai  ai   adieu  meine liebe !

Freitag, 5. Juni 2015

Kinderlied : der kuckuck und der esel - Hagen Kemper 'tronje'


der kuckuck und der esel
die fuhren einst nach wesel -
bis dorthin war es weit :
darüber gab es streit !

sie kamen bis zum rhein
und kehrten durstig ein -
der kuckuck sprach zum esel :
wir trinken nur ein gläsel !

der esel rief zum kuckuck :
ich nehm noch einen schlu-uck -
sie tranken viele gläsel
und wollten doch nach wesel !

der kuckuck und der esel
die fuhren nicht nach wesel -
sie wollten nur nach haus 
so klingt das lied nun aus !