lieder & saitenspiel - tronjes blog

Montag, 9. Juni 2014

ako me volis - wenn du mich liebst - Kroatien



ako me volis - nepricaj nikome
ako me zelis - nedaj me nikome
ako me ljubis - ljubi me vjecno !

*
wenn du mich liebst - sag es niemandem
wenn du mich begehrst - gib mich niemandem
wenn du mich küßt - küsse mich ewig !

Dienstag, 3. Juni 2014

bei Thea im Steffenshof - Hagen Kemper 'tronje'


wir saßen oft in jungen jahren
bei regen - wind - und sonnenschein
wenn wir von fernen fahrten kamen
bei kühlem bier und kühlem wein

die alten zeiten sind verflogen
so mancher freund wird nicht mehr sein
wir werden ihre lieder singen
bei kühlem bier und kühlem wein

und wenn wir einst dort wieder weilen
und sollten freunde bei uns sein :
dann werden uns're lieder klingen
bei kühlem bier und kühlem wein